Archive for the 'Girls will be girls' Category

Daddy, Hannah said I have breasts!

Back when this blog started, almost 4 years ago, I’ll admit I was entertaining some rose-tinted notion that, as time went by, the ratio of getting-ready-in-the-morning to full-on-conflict-resolution would improve. I probably thought that by the time they were, say, 8 years old, they might get washed and dressed most mornings – or even just some mornings – without requiring the intervention of Nelson Mandela and a United Nations peace-keeping force.

Ha!

That 2005 version of me was an idiot. Nowadays I’m far more realistic about the scale of the task we face. If you want a picture of the future, George Orwell might have told me, imagine a small foot stamping deliberately on its sister’s foot – forever.

Last week’s case in point came from Lauren, just as I was getting out of the shower.

“Daddy, Hannah said I have breasts!”

I went into their bedroom to find them both inspecting each other’s naked chests. (This was, I should point out, after some 30 minutes of “getting dressed”.) I told them to stop being silly and get ready but instead they chose to have a discussion on the differences between:

  1. breasts
  2. boobies
  3. nipples
  4. willies

I have to admit it was all rather fascinating, even if I got a bit lost in the detail: I’m pretty clear on the difference between boobies and willies, less clear on boobies v. breasts. In any case, the consensus after a few minutes of robust debate seemed to be that they both have (or sort-of have) items 1-3, but definitely not item 4.

“Don’t we, Daddy?” said Hannah. “Don’t we?”

The path of least resistance beckoned. “Yes, girls. Now get dressed.”

“Aha!” cried Hannah, turning to Lauren with a triumphant finger in the air. “You breast my case!”

Pink, glorious pink

There’s a reason this blog is pink. I wonder if you can work out what it is whilst looking at this photo of Hannah and Lauren decorating their bedroom today…

Ready… steady…

GO!

Mmmmm is for Milkshake

Hannah and Lauren are on school holidays this week so today, in a break from preparing to decorate their bedroom pink, we made some milkshake. (Are you perhaps seeing a colour theme developing here?)

The girls had to hold still while I fussed with my camera for ages, so by the time I was ready and said “Go!” they drained the glass in under ten seconds.

The Story of the Broken Dancing Shoes

The Story of the Broken Dancing Shoes

The King awoke one morning to the sound of great commotion coming from the drawing room beneath his bedchamber.

“Oh bother,” thought the King, “whatever can be the matter?” And without further ado he swung his legs out of the bed, slid them into his royal slippers and reached for his royal dressing gown.

On entering the drawing room the King was confronted with the most distressing of scenes. The Queen was sat between the two Princesses, both of whom were a-wailing and a-howling as if the sky had just fallen down. The poor Queen was trying to calm them with kind words, but seemingly to no avail. “Things break, my darlings,” she was explaining to her daughters as the King entered the scene, “things always break.”

“Now then!” announced the King gruffly (for there was little that pleased the King less than being roused from his slumber by the silliness of his Princesses), “what in heaven can have caused such a terrible hullabaloo?”

“Oh Papa,” cried one of the Princesses, whose name was Lauren, “our shoes, Papa!” She was scarce able to speak through a face that was a veritable mask of misery and mucus. “Look at our shoes!”

The King cast his glance in the direction of Princess Lauren’s outstretched finger and there he beheld two pairs of little dancing shoes, each shoe in the most wretched state of disrepair. He crouched down to inspect them at closer quarters.

“And pray what,” he inquired at length, “has turned your little Highnesses’ royal shoes to such sorry, ruined articles, as might be found in any of the paupers’ houses down in the village?”

There was a pause and then the other Princess, whose name was Hannah, said quietly, “Dancing, Papa. Too much dancing.”

The King thought for a moment. As a ruler he was feared throughout his Kingdom, but he had rather a soft spot for his little Princesses, and he had to admit, their dancing did always seem to fill his heart with the lightest and warmest of feelings.

“Tell me,” he said to the Queen, “does not the merchant in the village, Mr Tesco, sell dancing shoes?”

“I believe he does, my dear,” replied the Queen, but behind her the two little Princesses were nodding so vigorously that the King could tell at once that the answer was beyond doubt.

“And please, Papa,” said Princess Hannah, “I believe that Mr Disney in the centre of Trafford also sells the most beautiful dancing shoes!”

“Yes,” chimed her sister, “at eight ducats a pair!”

“Eight ducats?!” exclaimed the King. “Do you believe me to be made of money? Perhaps you fancy that, when I turn the tap in my bathroom of a morning, it is not water that flows forth from it but ducats!”

The Princesses went rather quiet again. “Well my dear,” said the Queen, “you are the King.”

“Very well,” sighed the King, “so be it. Have one of the servants ride down to the village and inquire at the premises of Mr Tesco and Mr Disney about new dancing shoes.”

But his pronouncement was not met with the joy the King had expected. Indeed, he had rarely in life seen a threesome of more downcast faces.

“But my dear,” said the Queen, “we have no servants.”

“No servants?!” roared the King. “What madness is this? I am the King!”

The Queen responded with an embarrassed shrug.

“Very well,” said the King, “in that case fetch my valet, Richards. He will not receive the news at all well, but Richards will have to ride down to the village to fetch the shoes.”

“Richards does not exist, my dear,” said the Queen, scarcely meeting his eye. “He is a mere figment of your imagination.”

The King looked about him in sheer astonishment. He was beginning to wonder if he had indeed been woken up at all this morning, or whether he was in fact still in his warm feather bed in the grip of some horrendous night fright. He rubbed his eyes and pinched himself firmly on his royal rump, but alas, none of it seemed to alter the situation. At length he groaned in despair.

“I can see I have no choice,” he grumbled. “Princesses, dress yourselves promptly. I shall ride you into the village myself, to the premises of Mr Tesco and, if need be, Mr Disney.”

And there was great rejoicing.

When’s the next delivery due?

The Revolutionary Pregnancy Post OfficeHannah and Lauren established a revolutionary Pregnancy Post Office in our living room today. It’s like a normal Post Office, but where the postmistress (Hannah) is also a trained midwife. It’s the kind of diversity I feel all Britain’s post offices have been crying out for.

Two conversations overheard this morning. First, Before:

Lauren (on toy mobile phone): Hi, is that Hannah?
Hannah (also on toy mobile phone, about 1 foot away): Yes
Lauren: Are you a nurse as well?
Hannah: Yeah, I am actually.
Lauren: Good, ’cause I need your help. I’m having a baby!
Hannah: OK. When’s it due?
[Thud of Lauren hitting the floor]
Lauren: RIGHT NOW!!

And then, After:

Hannah: There you go, there’s your little baby.
Lauren: Is it a boy or a girl?
Hannah: Er… well, it’s just a baby really.

I’m beginning to doubt this postmistress’s obstetric qualifications.

How do you solve a problem like Hannah?

Hannah and Lauren have always liked singing and dancing, and Hannah in particular always has a tune in her head and a wiggle in her step. It has been noted that she will sing whilst brushing her teeth and usually eats with at least one foot on the floor so she can tap out a rhythm.

The other night they were late to bed and I was having to use Strict Dad Mode to achieve the desired result. I gave Hannah a kiss and a cuddle then told her to go straight to sleep. She nodded and snuggled down. But as soon as I turned round to Lauren’s bed a muffled singing noise struck up behind me.

I spun back round to see Hannah with both hands clamped over her mouth. “I’m sorry Daddy!” she pleaded. “I’m trying to stop singing but I just can’t!”

Anyone who’s seen The Sound of Music will realise you’d have to be a Mother Superior with a heart of stone to try and separate a girl from her singing, so I dropped the Strict Dad act and left her to it. Ten minutes later they were both fast asleep.

Silvery and friends

SilveryFamily and friends will already be aware of Silvery, the frog who has taken up residence in our greenhouse. That’s a picture of Silvery on the right, taken by Nicola.

I don’t know what’s so special about our greenhouse all of a sudden but Silvery has recently been joined by two more frogs, not to mention four newts who all now live under one of the growbags. Hannah and Lauren took on the job of naming this amphibious army and were not daunted by the task. So, we now have:

Frogs: Silvery, Goldy and Rainbow

Newts: Emma, Gemma, Ella and Cinderella

Of rats and boobies

I’ve overheard two superb bits of chit-chat from the girls today. The first was this morning as they were in the bathroom supposed to be getting washed. I have no idea what the context was and I don’t want to know. Context would only spoil it. All Nicola and I heard was a small voice pondering, “What if a baby calls the rat Alan?”

The second was in the car on our way home from school via the park. It’s a lovely hot day and Hannah and Lauren had been running rings round me playing tag. From the back seat, Hannah’s voice piped up: “When I’m hot, this booby hurts… but when I’m cold, this booby hurts.” They both cackled about it for ages, and Hannah now refers to the left and right sides of her chest as “hot booby” and “cold booby” respectively.

Today, obviously, it’s hot booby that’s causing her the most discomfort.

Whirling twirling whirring

Is it a bird?...
Whirling twirling whirring by Nicola Whitaker

Nicola (Hannah and Lauren’s other trained handler) took this wonderful picture recently on a visit to Skipton Castle. The bright flurry of activity in the middle is two fast-moving young girls. The whole picture is a perfect visual representation of life in our family – everything flashing past in a squealing blur of pink.

Charlie and the Chocolate Factory

I’ve been reading the girls Charlie and the Chocolate Factory at bedtime the last few nights. I did suspect from the start that it was a bit too old for them (at 4, nearly 5), and maybe a bit too lacking in weddings (a mandatory feature of any favourite story or film). But with the new film approaching, which looks right up their street, it seemed like a good opportunity to dust off a book very close to my heart and give it a go.

To help things along, I gave a little recap of where we were up to each evening, and a summary at the end. True, the girls weren’t reacting as much as they do to other stories, but I took that to be a healthy sign of enthrallment. When Charlie finally peeled open his fourth bar of chocolate to see a glint of gold, Hannah’s fist shot into the air with a delighted “Yay!”

But the doubts soon began to grow. Two night ago, Nicola took the girls to bed, and it was only when I asked where they had got up to that she revealed they’d actually read something else. She mumbled something about them only wanting Daddy to read Charlie, and then made a sharp exit.

Last night, I ushered them to bed and picked up the book. “Right, girls,” I enthused, “who’d like some more of Charlie and the Chocolate Factory?”

The girls just looked at the floor. Eventually Hannah bravely muttered, “It’s got no colours.”

“And no princesses,” added Lauren, glancing up through her fringe.

Hannah decided to take things up a notch. “Yeah, it’s boring.”

“Can we have Sleeping Beauty?” asked Lauren.

And so it was that the greatest children’s book of all time was put aside for another day, and instead we read Sleeping Bastard Beauty. Again. Crap story with a wedding at the end beats great story with no colours and no weddings. That’s 4-year-old girls for you.

Hee highls

Hannah and Lauren have each got a pair of plastic high-heeled shoes for dressing up. Despite our best efforts, Hannah insists on calling them her “hee highls”, conjuring up the image of some kind of regimental Nazi footwear. The effect is particularly vivid when combined with Hannah’s unique style of staccato shouting, such as, earlier this evening: “LAUREN! DON’T! GO! UPSTAIRS! WITH! YOUR! HEE-HIGHLS! ON!”

A bit of extra padding

Lauren came over to me this morning with her chest pushed forwards and some kind of lump in the top pocket of her school dress.

“Look, Daddy,” she said, “I’ve got a booby!” And then, after just the briefest of pauses, added: “It’s not really a booby, it’s a tissue!”

She had me worried for a moment there.

“MY BABY HASN’T GOT FAT EYES!!”

Another little faux-innocent needling session is going on as I type, on a par with the “STOP CURTSYING!” incident. They’re mostly mumbling, so my attention was only drawn to it when Hannah shouted angrily, “NO, LAUREN! MY BABY HASN’T GOT FAT EYES!” The conversation went on something like this:

Me: Lauren, stop annoying Hannah.
Hannah: But Daddy, but she said my baby has got fat eyes!
Me: Lauren, just stop that.
Lauren (grumpily): OK. (Back to a sotto voce mumble) She’s got a blue coat, Hannah.
Hannah (mumbling): Yeah, she’s got a blue coat. And red cheeks.
Lauren: And pink lipstick.
Hannah (in delight): Yeah, pink lipstick!
(Pause)
Lauren: And fat eyes.
Hannah: NO LAUREN!! DADDY!! LAUREN SAID MY BABY’S GOT FAT EYES!!!
Me (distractedly): Girls, can you just keep the noise down while I blog all this…

With great hair comes great responsibility

As you can see from the picture on the right, Hannah and Lauren have lovely long blonde hair. Part of my routine every morning is to comb this and tie it back into a pony-tail. (Well, two pony-tails – one each. But I digress.) The purpose of doing so is supposedly to keep their hair clean throughout the rigours of the school day. And yet despite this, the combing process is invariably a tearful one due to the presence of foreign matter in their hair. After years of painstaking analysis I am yet to positively identify the nature of this foreign matter, although I have reduced the list of candidates to the following shortlist: congealed treacle; tree sap; an unidentified school dining hall substance; epoxy resin.

Every morning, then, we go through the same basic conversation:

H/L: Ow Daddy! Ow! Ow! It’s hurting!
Me: Keep still! I’ll be finished soon! [combs faster]
H/L: OW-WUH! [starts crying]
Me: Nearly done. How do you get all this sticky stuff in your hair anyway?
H/L: [tearful] I don’t know, Daddy!
L/H: [i.e. sister of the combee] I didn’t do it…
Me: Well girls, if you want to have such lovely hair you’ve got to keep it away from sticky things, OK?
H/L: [through sniffs] OK, Daddy.
Me: Because if you’ve got lovely hair we need to comb it to keep it clean. If you don’t want to have your hair combed, you’d need to have short hair like me.
H/L: OK, Daddy, I promise.
Me: Good girl. And then there’ll be no tears tomorrow.

[Repeat on daily basis]

Dreaming of Daniel

The girls are currently going through a lengthy process of choosing their future husbands. I applaud their forward-thinking attitude on this one: marriage is a big step and not one to be entered into lightly.

A few weeks ago, Lauren announced that she was going to marry Daniel Lally because he’s “a lovely chap”. The next morning the two were inseparable in the playground before school, and over the following days Lauren took a number of love tokens into school for Daniel, in the form of drawings of them getting married and such like.

Within a few days, Hannah threw her hat into the ring and announced her intention to marry Daniel Lally. Happily it turned out that that was OK because Lauren had now set her sights on George Wadsworth. Daniel doesn’t seem to get much say in this, but then I don’t think he can tell them apart anyway, so he seems happy either way.

Since then, the girls have been round to their friend Emily’s to play, on which occasion Lauren was spotted creeping into Emily’s big brother Chris’s room and kissing him. The following day it was announced over breakfast that Hannah (yes, Hannah) is now going to marry Chris and Lauren is back to Plan A: marrying Daniel.

Understandably, we’re having a lot of trouble keeping up with all this. However, the subconscious mind is a great window into the heart’s desires, and on two occasions now we’ve gone to tuck the girls in late at night, to be informed by a sleeping Lauren that she’s “dreaming about Daniel Lally”.

Whoever said the course of true love ran smooth?